Status: TrueAs you drive out of Brooklyn on the Williamsburg Bridge you'll see a traffic sign above you reading "Leaving Brooklyn. Oy Vey!" No, the sign isn't the work of a prankster, nor is the photo of the sign (to the right) a photoshop job. It's a real sign, placed there last week by the Department of Transportation at the request of Marty Markowitz, Borough President of Brooklyn. Says Markowitz: "Oy vey is an original Jewish 'expression of dismay or hurt.' The beauty is, every ethnic group knows it, and motorists seeing it know it means 'Dear me, I'm so sad you're leaving.'"