Japanese Urban Legends
Status: Urban legends
The blog of Mari Kanazawa
has an interesting post about Japanese urban legends. Here are some of the highlights:
Turbo Gramma: When you drive on the highway at a blistering speed gramma knocks on the car window. If you see her, you will have a car accident. Someone made a turbo gramma game.
Touch the Red G-String: The delivery company trade mark of Sagawa is "Hikyaku", a traditional Japanese postman. Hikyaku wore a traditional red Japanese g-string Fundoshi! The legend was 'if you touch a red g-string on a sagawa truck, you will have good fortune, if you could touch it on a moving truck, the fortune would be bigger, and faster was better.' As far as I checked this story on the internet, many people wrote that they had tried touching it. I heard sagawa had to change their trade mark red g-string to red pants. ha ha ha
The Skylark Bellybutton: Skylark is a chain restaurant that we can find anywhere in Japan. The trade mark of the restaurant is a bird that has a bellybutton. The legend is if you can find one without a bellybutton, you can eat food free in the restaurant.
Hanako san in Toilet: There were many variation of the story but the basic one is very simple. It happens in a toilet at school: You knock three times on the toilet door, and say "Hanako san?" and you can hear someone reply "ha----i" quietly somewhere from empty toilet room. Because of this Hanako san boom, many kids could not go to toilet alone in those days. This Hanako san story was arranged and made into 4 movies.
Commenting is not available in this channel entry.